нерешительность нерешительност·ь

indecision, uncertainty, doubt

быть в состоянии нерешительности — to be in a state of uncertainty, to be undecided

проявлять нерешительность — to hesitate, to go soft